Camino a Tamazunchale

Un libro clásico de la literatura chicana es "Camino a Tamazunchale", escrito originalmente en inglés por Ron Arias ("The Road to Tamazunchale", 1975, West Coast Poetry Review ), novelista y periodista de origen mexicano nacido en 1941 en Estados Unidos. En dicho país se identifica como Chicanos a los miembros de la comunidad méxico-americana que vive en los estados del suroeste de los Estados Unidos desde 1848. Históricamente, en ese año se firma el tratado de Guadalupe Hidalgo que pone fin a la guerra entre México y su vecino del norte y en donde México pierde los territorios en que ahora se encuentran los estados de Arizona, California, Nuevo México, Nevada, Utah y parte de Colorado. Historicamente a los chicanos se les identifica como liberales e incluos radicales: "a dissatisfied American of Mexican descent whose ideas regarding his position in the social and economic order are, in general, considered to be liberal or radical and whose statements and actions are often extreme and sometimes violent"
En realidad el movimiento chicano es una reafirmación cultural que surge en la comunidad méxico-americana y que se inscribe históricamente dentro del proceso contestatario que significó, entre otras cosas, la oposición a la guerra de Vietnam y las manifestaciones por los derechos civiles, ambas expresiones politicas muy importantes dentro de la sociedad norteamericana en los agitados años de 1960.
Según se ha dicho por estudios críticos, la obra de Arias se encuentra influencia de escritores hispanoamericanos y la incorporación de elementos norteamericanos y sudamericanos a la realidad y experiencia chicanas. "Estructurada mediante el motivo del viaje, The Road to Tamazunchale narra la historia de Fausto Tejada justo antes de morir. Como manera de enfrentar a la muerte, el protagonista comienza un viaje mental en el cual va inventado una serie de acontecimientos. Su imaginación lo lleva al Cuzco colonial, a México y en general a diversos lugares geográficos en diversos tiempos. Al leer la novela no se puede dejar de pensar en los clásicos de la novela hispanoamericana y, por sobre todo, en la literatura del boom. Definitivamente en The Road to Tamazunchale el referente se abre hacia nuevas realidades saliéndose de los cauces determinados por el nacionalismo cultural."
Fuente: Flores Arturo (1997) "Etnia, cultura y sociedad: apuntes sobre el origen y desarrollo de la novela chicana"